第一次特別全民大會公告 Notice of the First Extraordinary General Meeting of HKUSTSU, the 20th Session, 2012-2013

7th November, 2012
Dear Members,

First Extraordinary General Meeting of HKUSTSU, the 20th Session, 2012-2013

Please be reminded that the First Extraordinary General Meeting (“EGM”) of the HKUST Students' Union (“HKUSTSU”), the 20th Session, 2012 - 2013 will be held on tonight (7thNovember, 2012) 8:00pm at Lecture Theater A .

For any enquiries, please feel free to contact the Executive Committee (by e-mail:su_union@stu.ust.hk) or the Chairperson of the First Extraordinary General Meeting, Mr. TON Hsuen Dar Rhung (by e-mail: su_ucoun@stu.ust.hk, c/o Students’ Union Council Office). Thank you for your attention.


Best regards,
Executive Committee,
Hong Kong University of Science and Technology Students’ Union,
The 20th Session, 2012 – 2013




Agenda of the First Extraordinary General Meeting of HKUSTSU,
the 20th Session, 2012-2013

Date:           7th November, 2012 (Wednesday)
Time:           8:00 pm
Venue:         Lecture Theater A, HKUST

Agenda Items:

1.        To commence the meeting.
2.        To consider and if thought fit to adopt the Standing Orders for the Conduct of the First Extraordinary General Meeting, the 20th Session, 2012 - 2013.
3.        To consider and if thought fit to adopt the following resolution:-
In order to penalize Glacier, HOUSE III Students’ Association, HKUSTSU for its embezzlement of other affiliated societies’ official chops, this EGM orders:-
(a)          that the HKUSTSU Council Chairperson convene a Council Meeting and propose a bill in such meeting in accordance with Article 18.1 (a) of the HKUSTSU Constitution to suspend the status of affiliation of Glacier, HOUSE III Students' Association, HKUSTSU with immediate effect until 28th February 2013 inclusive ;
(b)          that members of the HKUSTSU Council (referring to the entity of Article 12.3 of the HKUSTSU Constitution) vote for and adopt the same bill as stated in item (a) without any amendment ;  and
(c)          that items (a) and (b) be executed within seven calendar days after this resolution has been adopted.
4.        To adjourn the meeting.

Prepared by,



(This is a computer-generated letter, no signature is required)
TON Hsuen Dar Rhung (宣大容)
Chairperson of the First Extraordinary General Meeting,
Hong Kong University of Science and Technology Students’ Union,
The 20th Session, 2012 – 2013






image
Hong Kong University of Science and Technology
Students' Union
Clear Water Bay, Kowloon, Hong Kong
Tel: 2335 1732       Fax: 2335 1728      E-mail: su_union@stu.ust.hk
30th October, 2012
第 二十屆香港科技大學學生會第一次特別全民大會公告
Notice of the First Extraordinary General Meeting of HKUSTSU,
the 20th Session, 2012-2013

          由於本會早前收到由一百五十四名基本會員在符合本會憲章第六章第五條第d款的要 求下作出之聯署,要求召開特別全民大會。香港科技大學學生會謹此宣佈,本屆學生會第一次特別全民大 會在將會在二零一二年十一月七日召開。本會所有基本會員皆歡迎出席是次會議、發言和討論。

如有垂詢,歡迎以電郵與學生會幹事會(電 郵地址為:su_union@stu.ust.hk)或第一次特別全民大會主席宣大容同學(轉交至學生會評議會,電郵地址 為:su_ucoun@stu.ust.hk)聯 絡。


第二十 屆香港科技大學學生會幹事會   謹啟


On behalf of the HKUST Students' Union, the 20th Session, 2012 - 2013, we hereby announce that the First Extraordinary General Meeting (“EGM”) of the HKUST Students' Union (“HKUSTSU”), the 20th Session, 2012 - 2013 will be held on 7th November, 2012 in accordance with Article 6.5 (d) of the Constitution of the Union in conjunction with a written requisition signed by 154 Full Members. All Full Members are welcomed to attend, speak and vote in the EGM.

For any enquiries, please feel free to contact the Executive Committee (by e-mail:su_union@stu.ust.hk) or the Chairperson of the First Extraordinary General Meeting, Mr. TON Hsuen Dar Rhung (by e-mail: su_ucoun@stu.ust.hk, c/o Students’ Union Council Office). Thank you for your attention.


Best regards,
Executive Committee,
Hong Kong University of Science and Technology Students’ Union,
The 20th Session, 2012 – 2013


附 件:第二十屆香港科技大學學生會第一次特別全民大會議程(只備英文本)
Encl.: Agenda of the First Extraordinary General Meeting of HKUSTSU, the 20th Session, 2012-2013 (English version only)




Agenda of the First Extraordinary General Meeting of HKUSTSU,
the 20th Session, 2012-2013

Date:           7th November, 2012 (Wednesday)
Time:           8:00 pm
Venue:         Lecture Theater A, HKUST

Agenda Items:

1.        To commence the meeting.
2.        To consider and if thought fit to adopt the Standing Orders for the Conduct of the First Extraordinary General Meeting, the 20th Session, 2012 - 2013.
3.        To consider and if thought fit to adopt the following resolution:-
In order to penalize Glacier, HOUSE III Students’ Association, HKUSTSU for its embezzlement of other affiliated societies’ official chops, this EGM orders:-
(a)          that the HKUSTSU Council Chairperson convene a Council Meeting and propose a bill in such meeting in accordance with Article 18.1 (a) of the HKUSTSU Constitution to suspend the status of affiliation of Glacier, HOUSE III Students' Association, HKUSTSU with immediate effect until 28th February 2013 inclusive ;
(b)          that members of the HKUSTSU Council (referring to the entity of Article 12.3 of the HKUSTSU Constitution) vote for and adopt the same bill as stated in item(a) without any amendment ;  and
(c)          that items (a) and (b) be executed within seven calendar days after this resolution has been adopted.
4.        To adjourn the meeting.

Prepared by,



(This is a computer-generated letter, no signature is required)
TON Hsuen Dar Rhung (宣 大容)
Chairperson of the First Extraordinary General Meeting,
Hong Kong University of Science and Technology Students’ Union,
The 20th Session, 2012 – 2013




沒有留言:

發佈留言